09 Jul Održan trening o ljudskim pravima u Bujanovcu
“Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.“
Opšta Deklaracija o pravima čoveka 1948.
Na treningu o ljudskim pravima, održanom prošle nedelje u Bujanovcu, oko 15 mladih ljudi imalo je priliku da sazna više o razvoju koncepta ljudskih prava i o društvenim strukturama koje su ljudi uspeli da stvore tokom istorije, gde koncept ljudskih prava datira iz sumerske civilizacije. Pored toga, da bismo razumeli današnje strukture, moramo razumeti okolnosti koje su stvorile rodne, klasne,
verske razlike. Zbog toga je istorijski povratak iz gore pomenute sumerske civilizacije, kasnije modelima poput imperijalističkog, patrijarhalnog i militarističkog, u današnje savremene sisteme i mehanizme poput Univerzalnih principa ljudskih prava, bilo ono što je nateralo ove mlade ljude, da shvate više o moralnim principima, normama, i međunarodnim zakonima koji ih štite. Što se tiče
opštih univerzalnih principa ljudskih prava, konkretni primeri iz različitih zemalja sveta pokazali su više o njihovim sistemima, mehanizmima i političkoj volji u poštovanju i odobravanju ovih prava.
Utisci i komentari naših učesnika bili su brojni, a ono što im je bilo zajedničko je to da su svi bili pozitivni. Tokom preliminarne vežbe usmerene na pogađanje potpuno nove planete na kojoj će ljudi moći da žive, naši studenti su dali brojne ideje o pravilima te planete koja bi je učinila idealnom za život. Štaviše, bili su iznenađeni kada su uporedili svoja pravila sa glavnim principima Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima i videli koliko su blizu. Tada su shvatili da teoretski živimo na planeti vrlo bliskoj njihovoj savršeno zamišljenoj planeti i da zbog činjenice da se ta prava često ugrožavaju i uskraćuju, moramo zajedno postati aktivniji branioci ljudskih prava, podići svest i učiniti našu zemlju sigurnijim mestom živeti.
Në trajnimin mbi të drejtat e njeriut që u mbajt javën e kaluar në Bujanoc, rreth 15 të rinjë patën mundësinë të mësojnë më shumë rreth zhvillimit të konceptit të të drejtave të njeriut dhe më tepër për strukturat shoqërore që njerëzit kan arritur të krijojnë përgjatë historisë, e ku koncepti i të drejtave të njeriut zë zanafillë qysh në civilizimin Sumerian. Veç kësaj, për të kuptuar strukturat e sotme, duhet të kuptojmë rrethanat që arritën të krijojnë dallime gjinore, klasore, fetare etj. Andaj, një rikthim historik që nga civilizimi i lartëpermendur
Sumerian, më vonë tek modelet si ato imperialiste,patriarkale, dhe militariste e deri tek sistemet dhe mekanizmat e sotëm bashkohor sic është marrëveshja parimore universale e të drejtave të njeriut, ishte ajo se çfarë i bëri këta të rinjë të kuptojnë më shumë rreth parimeve dhe normave morale dhe ligjet ndërkombëtare që i mbrojnë ato. Dhe kur jemi tek parimet e përgjithshme universale të të drejtave të njeriut, shembuj konkret nga shtete të ndryshme të botës treguan më shumë rreth sistemeve , mekanizmave dhe vullnetit politik të tyre kundrejt rrespektimit dhe miratimit të këtyre të drejtave.
Përshtypjet dhe komentet e pjesëmarrësve tanë ishin të shumta. Gjatë një ushtrimi paraprak që kishte për qëllim hamendësimin e një planeti krejt të ri ku njerëzit do të ken mundësi të jetojnë, nxënësit tanë dhan ide të shumta rreth rregullave të atij planeti që do ta bënte atë një planet ideal për të jetuar. Për më tepër, ata u befasuan në momentin që krahasuan rregullat e tyre me parimet kryesore të deklaratës universale të të drejtave të njeriut dhe pan se sa të përafërta ishin ato. Atëherë kuptuan faktin që teoritikisht jetojmë në një planet shumë të përafërt me planetin e tyre të përkryer imagjinar dhe se për faktin që praktikisht çalojn këto të drejta, duhet që bashkarisht të bëhemi mbrojtës më aktiv të të drejtave të njeriut, të ngrisim ndërgjegjësimin dhe ta bëjmë vendin tonë një vend më të sigurt për të jetuar.
